Violet and magenta blooms, with purple grasses, for a modern fall vibe